B. inggris

Pertanyaan

Apa bahasa inggris hari raya nyepi,wafat isa almasih,kenaikan yesus kristus,hari buruh internasional,hari waisak,jg isro mirad

1 Jawaban

  • Jawaban:

    Here is the translation:

    - Hari Raya Nyepi: Balinese Day of Silence

    - Hari Wafat Isa Al Masih: The Good Friday

    - Hari Raya Kenaikan Yesus Kristus:

    the Ascension Day

    - Hari Buruh Internasional: The International Labour Day

    - The Waisak: The Vesak.

    - Isra Mi'raj: Isra Mi'raj

    Pembahasan:

    In translating the national holidays above you need to consider several things such as

    - the origin of the day or celebration

    - the proper words for the context

    The explanation for each is as follows:

    - Nyepi : it is the great day for Hindu and mostly celebrated in Bali. On this day, Balinese people stay in silence without doing anything or gong anywhere, like being in contemplation in silence for about 24 hours. Thus, it is called '(Balinese) Day of Silence'

    - Wafat Al Masih: this day is also known as 'Paskah' or 'Jumat Agung' among the Christians. Therefore, it is called 'The Good Friday'.

    - Kenaikan Isa Al Masih: This is the day which is celebrated for the ascension of Jesus Christ. So, it is called 'The Ascension Day'.

    - Hari Buruh Internasional: This is the day to celebrate the achievement of the Labour Union in their movement to adjust the official hours to eight hours a day. Thus, it is called 'International Labour Day' or 'May Day' as it is celebrated on the 1st of May.

    - Hari Waisak: it is the great day for Buddhist and it is translated into 'Vesak Day', taken from its original language.

    - Isra Mi'raj: it is celebrated among Moslems for Prophet Muhammad miraculous night journey and ascension. Since it is quite long and complicated, it is called the same as in Arabian, 'Isra' Mi'raj'.

    Pelajari lebih lanjut:

    National holidays (brainly.co.id/tugas/3619381)

    (brainly.co.id/tugas/573863)

    Detail Jawaban:

    Kelas:SMP

    Bab: 3

    Mapel: English

    Kode: 7.5.3

    Kata kunci: national holiday, translation

Pertanyaan Lainnya