titikane tembung paribasan

Paribasan yaiku unen-unen kang ajeg panganggone, duweni teges entar utowo kkiasan lan ora ngemu surasa pepindhan. Artinya yaitu kata-kata dalam bahasan Jawa yang tetap dalam penggunaannya, yang mempunyai arti kiasan dan tidak mengandung arti pengandaian atau arti yang bermakna konotatif.

Pembahasan

Pada umumnya paribasan adalah bentuk gaya dari bahasa Jawa yang berisi tentang kata-kata yang di dalam penggunaannya tidak boleh dialih bahasakan. Paribasan menggunakan bahasa jawa secara lugas, jelas dan tidak menggunakan pengandaian, perbandingan, atau perumpamaan. Kata-kata atau gaya bahasan dalam paribasan tersebut berisi tentang nasihat, teguran, atau berisi sindiran kepada orang lain.

Contoh Paribasan atau peribahasa Jawa dan artinya;

• Adigang adigung adiguna, tegese ngendel-endelake olehe kekuwatane, kaluhurane, lan kapintarane. Artinya, bahwa hanya dengan mengandalkan atau menyombongkan kekuatannya, kekuasaannya, dan menyombongkan kepandaian yang dimilikinya.
• Ana catur mungkur, tegese ora gelam ngrungokake rekasaning liyan kang ora prayoga artine tidak mau mendengarkan keluh kesah atau gunjingan orang lain yang tidak baik itu.
• Angon mangsa, tegese golek wektu sing prayoga utawa golek wektu kang apik. Artinya, menunggu waktu yang tepat atau mencari waktu yang baik.
• Anak polah bapa kapradhah, tegese wong tuwa nemu pakewuh amarga saka kelakuane anak kang kurang becik. Artinya orang tua juga ikut menanggung akibat dari perbuatan anaknya yang tidak baik.
• Angon ulat ngumbar tangan, tegese ngulat-ulati limpene wong, mergo duweni tujuan arep njupuk barang sing dipingini mau. Artinya, memperhatikan kelengahan orang yang bertujuan mengambil atau mencuri barang yang diinginkan.
• Becik ketitik ala ketara, tegese tumindak kang becik lan tumindak kang ala bakal ketara yen mburine utawa dititeni tembe mburine. Artinya, perbuatan baik dan buruk pasti akan terlihat hasilnya.
• Busuk ketekuk pinter keblinger, tegese wong bodho utawa wong pinter padha nemu urip sing rekasa utawa nemu cilaka. Artinya, orang bodoh maupun orang pintar suatu saat akan menemui kesulitan akibat perbuatannya.
• Cincing-cincing meksa klebus, tegese karepe arep ngirit jebul malah entek akeh utowo malah boros. Artinya, maksud hati ingin berhematirit tetapi malah boros.
• Ciri wanci lelai ginawa mati, tegese pakulinan ala ora bisa ilang nganti tumekaning pati. Artinya, kebiasaan atau watak buruk dari seseorang tidak akan hilang sampai mati.
• Criwis cawis, tegese akeh omongane ananging uga mrantasi ing gawe. Artinya, banyak omongnya tetapi juga mampu menyelesaikan pekerjaan dengan benar.

Pelajari lebih lanjut

Materi penjelasan tentang paribasan pada link

https://brainly.co.id/tugas/5398896

Materi penjelasan tentang contoh paribasan pada link

https://brainly.co.id/tugas/3488892

Detil Jawaban

Kelas      : SD/SMP

Mapel     : Bahasa daerah

Bab         : -

Kode       : -

#JadiRankingSatu